Kommaregeln im Englischen

Bei den Kommaregeln gibt es zwischen dem Englischen und dem Deutschen einige Unterschiede. Da die Kommasetzung zu den häufigsten Fehlerquellen gehört, die nativespeakers.ch GmbH in englischen Texten korrigiert, haben wir hier einige der wichtigsten Kommaregeln m Englischen - und ihre Unterschiede zum Deutschen - aufgeführt.

Read More

Anrede und Grussformeln in Englisch

Wenn Sie bestehende Geschäftspartner per E-Mail oder mit einem Geschäftsbrief kontaktieren, sich um eine Auftragsvergabe bewerben oder neue Kontakte in der englischsprachigen Geschäftswelt knüpfen möchten, müssen Sie wissen, wie Sie Ihr Gegenüber in angelsächsischen Sprachen richtig ansprechen. Neben dem tatsächlichen Inhalt kommt es nämlich auch auf die richtigen Grussformeln an. Sie möchten ja schliesslich nicht unnahbar wirken oder zu persönlich, wenn dies nicht angebracht ist.

Read More

Wie schreibe ich Weihnachtsgrüsse an meine Geschäftspartner auf Englisch?

Weihnachtsgrüsse für Geschäftspartner auf English zu verfassen ist nicht immer ganz einfach. Aus diesem Grund haben wir Ihnen die gängigsten Grussformeln und Weihnachtswünsche zusammengestellt. Gerne übersetzen/lektorieren wir Ihnen auch Ihren Weihnachtsbrief für Ihre Geschäftspartner! So entfliehen Sie wenigstens in diesem Punkt der vorweihnachtlichen Hektik.

Read More

Trennungsregeln: Unterschiede zwischen dem Deutschen und Englischen

Die Worttrennung ist im Englischen generell viel weniger gebräuchlich als im Deutschen - trotzdem gibt es einige Trennungsregeln, die zu beachten sind. Dabei gibt sowohl Gemeinsamkeiten, wie auch Unterschiede. Im Nachfolgenden Blog sind diese übersichtlich und einfach zu verstehen aufgelistet, um Sie bei einer korrekten Worttrennung in Ihrer englischen Arbeit zu unterstützen. Lernen Sie etwas über Silbentrennung, Trennung bei Zusammengesetzten Wörtern etc. Viel Spass beim Lesen!

Read More