Translations:

English, German, French, Italian
(in all language combinations)
Accurate and on-time.

 

Why will your text be more effective if we translate it?

  • Quality. All our translators are qualified and experienced. They all have a love of language that shines through in their translations!
     
  • Quality. Your text will also be proofread by a second qualified native speaker.
     
  • Quality. Our translators only translate into their native tongue.
We put love into your translation!

We put love into your translation!

does your text fall into one of our specialist areas?

  • Tourism
     
  • Business
     
  • Media
     
  • The voluntary sector (NGOs)
     
  • Advertising, PR & Marketing
     
  • Cosmetics
     
  • Law
     
  • Medical
     
  • Pharmaceuticals

 

What do you get as well as a text that doesn't read like a translation?

  • Reliability. We have not missed a deadline in 10 years!
     
  • Complete confidentiality. Your text is in safe hands.
     
  • Fair and clear pricing. Per line rate.
     
  • Simplicity. Book your translation online in a few clicks, safely and securely. Getting your text translated has never been as quick and easy!

we can translate your:

  • Website
     
  • Brochure
     
  • Presentation
     
  • CV
     
  • Job application
     
  • In-flight magazine / online magazine
     
  • Contract
     
  • Correspondence
     
  • Bachelor's, Master's or PhD thesis
     
  • MBA and other university applications
     
 

WHO HAVE WE TRANSLATED FOR?

What are our customers saying about us?

"I can recommend nativespeakers.ch to all, they are excellent and very professional!"

Janet Grolimund, 18 September 2017, translation

"nativespeakers.ch always delivers high quality translations on time. Working with them is uncomplicated and efficient. We can wholeheartedly recommend nativespeakers.ch for translations."

N. Wehrli, FREI, PARTNER. Werbeagentur AG,
September 2015

For years we have been relying on the authoritative English and German translations provided by nativespeakers.ch. We have received compliments for their precise and consistent wording not only in Switzerland, but also internationally. We value very highly the friendly, professional and flexible working relationship, especially when we are under time pressure.

S. Frattaroli, Project Manager Communications, Save the Children, October 2015

"The translations done by native speakers were always reliable, fast and particularly competent. I will use nativespeakers.ch again in future when I require a professional translation!"

R. Eisenhut, 7th September 2015

more references...


We make computer-generated translations a thing of the past!

We make computer-generated translations a thing of the past!

Allow your documents, your website, your thesis or any business correspondence to be translated professionally. Only a native speaker is capable of translating your text into the target language in such a way that it achieves the desired effect.

In business it is often the small things that make a big difference. With a professional translation from us you will get an advantage that could turn out to be crucial. At nativespeakers.ch we offer you a complete package because your text will be both translated and proofread by our professional translators and proofreaders who are experts in the subtleties of their language. A translation of the highest quality is the end result.


How much does a professional translation cost?

CHF 3.75 per line* (plus 8% VAT)
*Legal translations: CHF 4.75 per line (plus 8% VAT)

1 line = 55 characters including spaces

Get us to focus on your translation!

Get us to focus on your translation!