DE / ENG

Translations

English, German, French, Italian
(in all language combinations)
Accurate and on-time.

Why will your text be more effective if we translate it?

  • All our translators are qualified and experienced. They all have a love of language that shines through in their translations!

  • Your text will also be proofread by a second qualified native speaker.

  • Our translators only translate into their native tongue.

Translations

Does your text fall into one of our specialist areas?

  • Tourism

  • Business

  • Media

  • The voluntary sector (NGOs)

  • Advertising, PR & Marketing

  • Cosmetics

  • Law

  • Medical

  • Pharmaceuticals

What do you get as well as a text that doesn't read like a translation?

  • Reliability. We have not missed a deadline since we started in 2004!

  • Complete confidentiality. Your text is in safe hands.

  • Fair and clear pricing. Per line rate.

  • Simplicity. Book your translation online in a few clicks, safely and securely. Getting your text translated has never been as quick and easy!

We can translate your:

  • Website

  • Brochure

  • Presentation

  • CV

  • Job application

  • In-flight magazine / online magazine

  • Contract

  • Correspondence

  • MBA and other university applications

Who have we translated for?

What are our customers saying about us?

"This translation agency is easy to work with and operates at a very high level. They don’t just translate; they also think carefully about the text, and any feedback is communicated professionally. Since we have been working with nativespeakers.ch, our core team has had more resources available and can rely on the translations provided."

— Sven Filli

more references...


We make computer-generated translations a thing of the past!

We make computer-generated translations a thing of the past!

Allow your documents, your website, your thesis or any business correspondence to be translated professionally. Only a native speaker is capable of translating your text into the target language in such a way that it achieves the desired effect.

In business it is often the small things that make a big difference. With a professional translation from us you will get an advantage that could turn out to be crucial. At nativespeakers.ch we offer you a complete package because your text will be both translated and proofread by our professional translators and proofreaders who are experts in the subtleties of their language. A translation of the highest quality is the end result.


How much does a professional translation cost?

Translations (English, German, French & Italian) - get an offer / order online
from 108.00
*number of lines:
*delivery time:
► continue

CHF 3.75 per line* (plus 7.7% VAT)

*Legal translations: CHF 4.75 per line (plus 7.7% VAT)

1 line = 55 characters including spaces

Delivery time = 3-4 business days

Express rates apply for faster delivery times


How do I get my text translated?

Get us to focus on your translation!

Get us to focus on your translation!

It’s very simple! You email us your text. We email you our quote.
You accept the quote. We send you the translation after it has been translated and proofread!

STEP 1 Email your text to us

STEP 2 Tell us your target language and delivery deadline

STEP 3 Accept our quote

Remember to tell us if you prefer British or American English if your text is being translated into English!

Take STEP 1 now!

Email us your document to:


Want to speed things up and place your order immediately online?

Here’s how:

Get your text translated in 3 simple steps!

STEP 1: GET A QUOTE. Click on on the blue box “count my lines" and then paste your text into the box. Please note that your text is not saved to our server. You remain anonymous and your text remains completely in your hands until you email your text to us!

STEP 2PLACE YOUR ORDER. Decide how quickly you need your translation done and select the appropriate delivery time. Then select to pay by credit card.

STEP 3COMPLETE YOUR ORDER. E-mail your text to us.


nativespeakers.ch blog: